correr


correr
{{#}}{{LM_C10600}}{{〓}}
{{ConjC10600}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10855}}
{{[}}correr{{]}} ‹co·rrer›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} Ir deprisa:
Corrió a la puerta para ver quién llamaba.{{○}}
{{<}}2{{>}} Andar rápidamente de forma que entre un paso y el siguiente, los pies quedan en el aire durante un momento:
Corre todas las mañanas varios kilómetros para mantenerse en forma.{{○}}
{{<}}3{{>}} Actuar con exceso o con rapidez:
No corras, que te va a salir mal la letra.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}Referido al tiempo,{{♀}} pasar o tener curso:
Mientras te esperaba sentía correr los minutos.{{○}}
{{<}}5{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un fluido,{{♀}} moverse progresivamente de una parte a otra:
Deja correr el agua del grifo hasta que salga caliente.{{○}}
{{<}}6{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un camino o a un río,{{♀}} caminar, pasar o extenderse por un territorio:
Esta carretera corre al lado del mar.{{○}}
{{<}}7{{>}} {{♂}}Referido a un viento,{{♀}} soplar o dominar:
En esta zona corre el cierzo.{{○}}
{{<}}8{{>}} {{♂}}Referido a una noticia o a un rumor,{{♀}} circular o difundirse:
La noticia corre por toda la ciudad.{{○}}
{{<}}9{{>}} {{♂}}Referido a un deber o a una obligación,{{♀}} estar a cargo de alguien o corresponderle:
Si tú me invitas a comer, las copas corren de mi cuenta.{{○}}
{{<}}10{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} acudir a ella en caso de necesidad:
En cuanto me encuentro en un apuro, corro a mi madre para que me ayude.{{○}}
{{<}}11{{>}} {{♂}}Referido a un programa informático,{{♀}} funcionar:
Este programa corre muy bien en ese entorno de red.{{○}}
{{<}}12{{>}} Participar en una carrera:
En esta carrera corren los mejores ciclistas del momento.{{○}}
{{<}}13{{>}} Avergonzar y confundir:
Cuando se descubrió su plan, se corrió de vergüenza.{{○}}
{{<}}14{{>}} {{♂}}Referido a una llave o a un mecanismo de cierre,{{♀}} accionarlos para cerrar:
Cuando se va a acostar, cierra la puerta con llave y corre el pestillo.{{○}}
{{<}}15{{>}} {{♂}}Referido a un objeto que no está fijo,{{♀}} moverlo o deslizarlo de un lugar a otro:
Corre el armario a la derecha para que se pueda abrir bien la puerta.{{○}}
{{<}}16{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un color o a una mancha,{{♀}} extenderlos fuera del lugar que ocupan:
La lluvia ha corrido la pintura de la puerta.{{○}}
{{<}}17{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una cortina,{{♀}} cerrarla o tenderla:
Cuando enciende la luz, corre las cortinas para que los vecinos no lo vean.{{○}}
{{<}}18{{>}} {{♂}}Referido a una circunstancia,{{♀}} estar expuesto a ella o pasarla:
Sé que corro grave peligro.{{○}}
{{<}}19{{>}} {{♂}}Referido a una persona o a un animal,{{♀}} acosarlos o perseguirlos:
Los niños del pueblo corrían a los gatos.{{○}}
{{<}}20{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} despedir de un trabajo o expulsar de un lugar:
Lo corrieron de la escuela porque faltaba con demasiada frecuencia.{{○}}
{{【}}correrse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}21{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} retirarse hacia la derecha o hacia la izquierda:
Córrete y déjame sitio.{{○}}
{{<}}22{{>}} {{※}}vulg.{{¤}} Tener un orgasmo.
{{<}}23{{>}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} huir cobardemente:
Cuando vio que venían los policías, se corrió.{{○}}
{{<}}24{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}
{{{}}correr con {{“}}algo{{”}}{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} Encargarse de ello:
Mi abuela corrió con los gastos de mi educación.{{○}}
{{{}}correrla{{}}} {{《}}loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Ir de juerga, especialmente si es a altas horas de la noche:
Llegó a su casa al amanecer, después de haberla corrido con unos amigos.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín currere.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular.
{{#}}{{LM_SynC10855}}{{〓}}
{{CLAVE_C10600}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}correr{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(andar deprisa){{♀}} trotar (col.) • corretear (col.) • jalar (esp. mer.)
{{<}}2{{>}} {{♂}}(darse prisa){{♀}} apurar • aligerar • apresurarse • acelerar • volar • abreviar
{{<}}3{{>}} {{♂}}(el tiempo){{♀}} pasar • discurrir • huir
{{<}}4{{>}} {{♂}}(un líquido){{♀}} fluir • discurrir • deslizarse
{{<}}5{{>}} {{♂}}(el viento){{♀}} soplar
{{<}}6{{>}} {{♂}}(una noticia){{♀}} circular • extenderse • propagarse • divulgarse
{{<}}7{{>}} {{♂}}(un objeto){{♀}} deslizar • mover • desplazar • trasladar
{{<}}8{{>}} {{♂}}(una cortina){{♀}} cerrar • echar (col.)
descorrer
{{<}}9{{>}} {{♂}}(un peligro){{♀}} estar expuesto • pasar
{{<}}10{{>}} {{♂}}(en una competición){{♀}} participar • tomar parte
{{<}}11{{>}} {{【}}correrse{{】}} retirarse • apartarse • moverse
{{<}}12{{>}} {{♂}}(una mancha, un color){{♀}} extenderse
{{<}}13{{>}} {{※}}vulg.{{¤}} irse (col.) • tener un orgasmo • eyacular
{{<}}14{{>}} {{※}}ant.{{¤}} {{SynA04331}}{{↑}}avergonzarse{{↓}} • abochornarse
{{<}}15{{>}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} escaquearse

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • correr — verbo intransitivo 1. Ir (una persona o un animal) de un lugar a otro rápidamente, de forma que entre un paso y otro quedan por un instante los dos pies en el aire: No corras tanto, porque con esa zancada no puedo seguirte. Cuando vio que llegaba …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • correr — (Del lat. currĕre). 1. intr. Ir de prisa. 2. Hacer algo con rapidez. 3. Dicho de un fluido como el aire, el agua, el aceite, etc.: Moverse progresivamente de una parte a otra. 4. Dicho del viento: Soplar o dominar. 5. Dicho de un río: Caminar o… …   Diccionario de la lengua española

  • correr — correr, correr que se las pela uno expr. ir muy rápido. ❙ «...la hacen caer y luego corren que se las pelan.» Juan Marsé, La oscura historia de la prima Montse. ❙ «Robledo [...] corre que se las pela.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. 2.… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • correr — |ê| v. intr. 1. Ir com velocidade (diz se de pessoas, animais e coisas). 2. Sair em corrente. 3. Passar, ir passando. 4. Efetuar se; realizar se. 5. Estender se. 6. Ter curso. 7. Procurar com empenho. 8. Fluir, derramar se. 9. Divulgar se,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • correr — Se conjuga como: temer Infinitivo: Gerundio: Participio: correr corriendo corrido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. corro corres corre corremos corréis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • correr — (Del lat. currere.) ► verbo intransitivo 1 Andar muy deprisa y con impulso, de manera que entre cada paso los dos pies quedan en el aire: ■ corrieron tras el ladrón pero no lo alcanzaron. 2 Ir de un lugar a otro rápidamente. ANTÓNIMO [pararse] 3… …   Enciclopedia Universal

  • correr — v intr (Se conjuga como comer) I. 1 Ir una persona o un animal dando pasos rápidos y acelerados: correr a casa, correr del susto, correr en un parque, echarse a correr 2 Tomar parte en una competencia de carreras: correr en el hipódromo, correr… …   Español en México

  • correr — 1. expulsar; echar; desplazar; cf. mandar a la chucha, corretear; voy a correr a ese tipo de aquí: está molestando hace rato , lo corrieron de la fiesta por borracho 2. trabajar bajo estrés; tengo que cambiar de pega: ando corriendo todo el día …   Diccionario de chileno actual

  • córrer — courre courir; accourir; déguerpir; fuir; circuler; couler. Un fòu n en fai córrer d autres prov. . expr. Córrer tant que tèrra : fuir au bout du monde. Córrer la bèla eissèrva : aller au gré du vent; errer à l aventure; courir le guilledou.… …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Correr — Armes des Correr Famille patricienne de Venise La famille romaine Corraro (ou Correr) s établit à Torcello au milieu du VIIIe siècle. Ils furent inclus dans la noblesse de Venise à la clôture du Maggior C …   Wikipédia en Français


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.